A különleges produkció hosszú évek színpadi sikersorozata után végre hanglemezen is hallható: Villon énekelt és szavalt versei a középkori Franciaország csillogó udvari lovagvilágának ellenpólusát, a köznapi szegénység arcát vetítik elénk.
„Goromba humora, nyers szókimondása éppoly hatásos, mint pontos, olykor rikítóan színezett képei, könnyen bomló, változó tempójú mondatai, szertelen kedélyhullámzásait összefogó arányérzéke. Szeretjük vadságát és gyöngédségét, átkozódásait és áhitatát, mert minden mozdulatának fedezete van. Csakugyan úgy van, ahogy mondják ő a középkor első nagy személyes hangú költője.”
(Lator László)
Tartalom
1. Quatrain, Négysoros (Ford.: Faludy György)
2. Apró képek balladája (Ford.: Szabó Lőrinc, Zene: Huzella Péter)
3. Ballada a senki fiáról (Faludy György átköltése)
4. Az elveszett ifjúság siratása (Ford.: Szabó Lőrinc, Zene: Radványi Balázs)
5. Négysoros (Ford.: Illyés Gyula)
6. Ballada a párizsi nőkről (Ford.: Szabó Lőrinc, Zene: Huzella Péter)
7. Levél Bourbon herceghez (Ford.: Mészöly Dezső)
8. Jó tanítás balladája (Ford.: Szabó Lőrinc, Zene: Radványi Balázs)
9. Villon éneke szeretőjéhez (Ford.: Mészöly Dezső, Zene: Becze Gábor)
10. Villonról meg a vastag Margóról szóló ballada (Ford.: József Attila, Zene: Huzella Péter)
11. Irigy nyelvek balladája (Ford.: Mészöly Dezső)
12. Ellentétek balladája (Ford.: Szabó Lőrinc, Zene: Huzella Péter)
13. Gyászirat, melyet maga s társai számára szerzett a költő, mialatt fölakasztásukat várták (Ford.: Illyés Gyula)
14. Ballada a vén Cotard mesterről (Ford.: Szabó Lőrinc, Zene: Radványi Balázs)
15. Ballada a szép fegyvermesterné vénségéről (Faludy György átköltése)
16. Négysoros (Ford: József Attila, Zene: Huzella Péter)
17. Dal (Ford.: Vas István, Zene: Huzella Péter)
18. Könyörgés, melyet édesanyja számára írt (Ford.: Illyés Gyula)
19. Imádság rondó formában (Ford.: Mészöly Dezső) 20. Ballada, amelyben Villon mester embertársai bocsánatát kéri (Faludy György átköltése)
21. Záróballada (Ford.: Mészöly Dezső, Faludy György, Szabó Lőrinc, Zene: breton népzene – Huzella Péter átköltése)
22. Haláltánc ballada (Faludy György átköltése, Zene: Huzella Péter)
